Issue a pay or quit notice immediately. It should have been issued the day after rent was due and not paid. Why have you not started an eviction yet? In any case, once the time has passed that your state requires you to give the tenant to pay, file for eviction.
Hopefully, they will be gone after the 31st. However, if not, you will have to evict them for holdover and/or non-payment.